Mehran Rajabi – Kenayeh
متن آهنگ کنایه از مهران رجبی
بِشنوسِمه دَره شونی شه کوله باره دَوِسی
نَدومه چی بَوِه یه شبه اینجوری دَوِسی
پاره نَکِن عکس مِنه ، تو پس نده می حلقه ره
نَشو دلبر آبرو دار، به باد نده خاطره ره
ستاره شبهای من ، سوسو بَزِن می بالا سر
می زندگی خاموش بَوه دلبر بورده غریبه وَر
اَنه اَمشو بِرمه کِمه، سنگ دلم پاره وونه
طعنه و کینه های ته مردم اشاره وونه
می دل دَره از جا در اِنه جانِ یار اِسا بَوین
وقتی دَنی انگار که مرگ هر شو دَره مِنه کمین
هرچی خِیمه این تلخی ره، تسکین نَوونه مِنی دل
هر روز دَره وومه بدتر خِل بَیمه خِل خِل بَیمه خِل
ستاره شبهای من ، سوسو بَزِن می بالا سر
می زندگی خاموش بَوه دلبر بورده غریبه وَر
اَنه اَمشو بِرمه کِمه، سنگ دلم پاره وونه
طعنه و کینه های ته مردم اشاره وونه
مِن پاک کِمه خاطره ره، اون عکس دونفره ره
حتی نِخوامه بَوینِم دلبر من تِنه سایه ره
تِسه شومه غریبه شهر،یه جایی که خیلی دوره
مِنی دل راضی نیه کاره عشقِ وه مجبوره
ستاره شبهای من ، سوسو بَزِن می بالا سر
می زندگی خاموش بَوه دلبر بورده غریبه وَر
اَنه اَمشو بِرمه کِمه، سنگ دلم پاره وونه
طعنه و کینه های ته مردم اشاره وونه
ترجمه آهنگ:
شنیدم داری میری کوله بارتو بستی
نمیدونم چی شد یه شبه اینجوری بستی
پاره نکن عکس منو تو حلقمو پس نده
نرو دلبر آبروداری کن خاطره هارو به باد نده
ستاره شبهای من چشمک بزن و نور کم بزن بالا سر من
زندگی من خاموش شده دلبر من رفته پیش غریبه
اینقدر امشب گریه میکنم که سنگ دلم پاره میشه
طعنه و کینه های تو انگشت نما مردم میشه
دل من داره از جاش کنده میشه یار جان من حالا ببین
وقتی نیستی انگار که مرگ هرشب در کمینمنه
هرچی میخوام این تلخی رو تسکین نمیده دل منو
هرروز دارم بدترمیشم دیوانه شدم دیوانه
من پاک میکنم خاطره هارو اون عکسای دونفرمونو
حتی نمیخوام ببینم دلبر سایه تورو
برای تو میرم یه شهر غریب یه جایی که خیلی دوره
دل من راضی نیست کاره عشقه و مجبورم
آهنگ پیشنهادی موزیک 303 از مهران رجبی
نظرات